Tout allait bien, nous avons juste eu la malchance qu'à cette époque le four était cassée. Bonnes vacances! En particulier les souvenirs du passé et profiter du soleil et une Tinto de Verano!!
Alles was in orde, alleen hadden wij pech dat op dat moment de oven stuk was. Leuke vakantie! Vooral herinneringen ophalen van vroeger en lekker genieten van de zon en een Tinto de Verano!!!!
Lots résidentiels grands lits Espace bons et les terrasses se trouvent au sud belle finition, pour le soleil toute la journée, tout le monde était présent
Geweldig huis veel ruimte goede bedden en de terrassen liggen heerlijk op het zuiden dus de hele dag zon verder alles was aanwezig
Le logement est situé dans une urbanisation excellente, avec toutes les conditions et politique de confidentialité. Piscine et espaces verts gâté. Pena n'a pas l'air conditionné est très chaud en plein été. J'espère y retourner bientôt.
O alojamento está localizado numa urbanização excelente, com privacidade e todas as condições. Piscina e espaços verdes muito bem tratados. Pena é que não tenha ar condicionado é muito quente no pico do verão. Espero lá voltar em breve.
Nous, trois adultes et trois enfants ont passé un merveilleux séjour dans l'appartement Chipiona. Le locateur a pris le deuxième très chaleureux et très serviable. Les enfants se sont sentis très à l'aise. L'appartement était calme, elle est généreuse. Grand patio à ciel ouvert et une belle terrasse sur le toit énorme avec une vue imprenable sur les toits de Chipiona Le décor est moderne et très confortable, rien ne manque! Super vacances, nous nous sommes sentis très à l'aise, heureux encore!
Wir, drei Erw. und drei Kinder haben einen wunderschönen Urlaub in der Wohnung in Chipiona verbracht. Die Vermieter nahmen nd sehr herzlich auf und waren sehr hilfsbereit. Auch die Kinder fühlten sich sehr wohl. Die Wohnung war ruhig, sie ist großzügig mit großem freiem Vorplatz und einer schönen riesigen Dachterrasse mit tollem Blick über die Dächer Chipionas. Die Einrichtung ist modern und sehr gemütlich, es fehlt an nichts!!! Toller Urlaub, wir haben uns sehr wohl gefühlt; gerne wieder!!!
LOCATION DE L'ARGENTINE, guidé par les photos et les commodités. Dans notre voyage de 70 jours le long de la côte de Gibraltar, Miami Platja est ce que nous aimions. En particulier, l'appartement est confortable, bien situé, très agréable et une grande attention de leurs propriétaires. Nous avons passé tout le mois de Juin. Nous avons pleinement apprécié, comme son évier, grand balcon et vue panoramique. Etre en première ligne de la plage, et dans un tel endroit calme, sûrement inciter à revenir. Je le recommande à y aller en famille ou entre amis.
ALQUILAMOS DESDE ARGENTINA, guiados por las fotos y las prestaciones. En nuestro recorrido de 70 dìas por la costa hasta Gibraltar, Platja Miami es lo que más nos gustó. En lo particular, el Apartamento es cómodo, bien ubicado, muy agradable y con una excelente atención por parte de sus propietarios. Pasamos todo el mes de Junio. Lo hemos disfrutado a pleno, al igual que su pileta, espacioso y panorámico balcón. Estar en la primera lìnea de la playa, y en un lugar tan tranquilo, seguramente influirá para que volvamos. Se los recomiendo para ir en familia o con amigos.
Nous avons passé 2 semaines très agréables dans l'appartement 44 de la copropriété Meridian à Miami Platja, situé directement sur la mer et sur une large plage tranquille. Cet appartement a été rénové pour la salle de bain et cuisine. Tous les logements sont toujours très propres et bien équipées, meublées avec goût et des couleurs vives. La piscine est bien entretenu et propre, sans trop de monde et l'eau est agréablement chaude. C'est le tout conformément à la description fournie par le site, en fait, encore mieux, surtout en ce qui concerne la vue depuis la terrasse, qui offre une inoubliable mer 180 °. L'emplacement est très calme, surtout pour les familles. Nous le recommandons pour toutes ces raisons et aussi parce que vous n'avez pas souvent se réveiller avec le bruit des vagues en fond sonore ...
Abbiamo trascorso 2 piacevoli settimane nell'appartamento 44 del condominio Meridiano a Miami Platja, situato proprio sul mare e su una ampia spiaggia tranquilla.
Questo appartamento è stato appena ristrutturato per quanto riguarda il bagno e la cucina. Tutto l'alloggio è comunque molto pulito e ben attrezzato, arredato con buon gusto e colori allegri. La piscina è ben tenuta e pulita, poco affollata e l'acqua è piacevolmente tiepida.
E' tutto conforme alla descrizione fornita dal sito, anzi anche meglio, specie per quanto riguarda la vista che si gode dal terrazzino, che regala un panorama a 180° sul mare indimenticabile. La posizione è molto tranquilla, adatta soprattutto alle famiglie. Lo consigliamo per tutti questi motivi e anche perchè non capita spesso di risvegliarsi con il rumore delle onde di sottofondo ...
Il n'a pas eu une personne de contact avec les propriétaires, mais seulement des contacts téléphoniques, e-mail et le bureau de poste, j'étais très satisfait, pleine correspondance entre l'annonce et la réalité, y compris le paysage et environnement, rapport qualité-prix, j'ai passé un agréable vraiment semaine dans un accueillant et relaxant, je recherchais. Mes filles âgés de 9 et 13 ans ayant reçu la piscine extérieure et des espaces ouverts pour leurs jeux sont du même avis. Merci. Pour vos prochaines vacances sfrutterò vos services à nouveau. Sincèrement. Luigi Canciani.
Pur non avendo avuto un contatto di persona con i proprietari, ma unicamente contatti telefonici, e mail e postali, sono rimasto molto soddisfatto, piena corrispondenza tra annuncio e realtà, panorama e ambiente circostante compreso, buon rapporto qualità prezzo, ho passato veramente una bella settimana in una casa ospitale e rilassante, quello che cercavo.
Le mie figlie di 9 e 13 anni avendo usufruito della piscina esterna e degli spazi all'aperto per i loro giochi sono dello stesso parere. Grazie.
Per le prossime vacanze sfrutterò ancora i vostri servizi.
Cordiali saluti. Luigi Canciani.
Nous sommes très satisfaits de l'hébergement loué. Il est comme nous l'espérions. L'agence veille à ce que tout est prêt pour le jour de l'arrivée, et pour répondre aux besoins qui peuvent survenir pendant le séjour. Le propriétaire est très sympathique et a été un match amical et avec elle tous les jours, car il est le gardien de la piscine qui est sur tous les jours. Loyer serait certainement. Une salutation. Beatriz.
Estamos muy contentos con el alojamiento alquilado. Es tal y como lo esperábamos.
La agencia se encarga de que todo esté a punto para el día de la llegada, así como de satisfacer cualquier necesidad que se presente durante la estancia.
El dueño es muy amable y ha habido un trato cordial y diario con él, ya que es el que cuida la piscina para que esté a punto todos los días.
Volveríamos a alquilar, sin duda.
Un saludo. Beatriz.
Nous avons été phénoménale. La maison en parfait état et l'endroit idéal pour les vacances en famille et relaxant. Maison totamente recommandée, correspond exactement à la description et aux photos de l'annonce. Merci à tous pour Lourdes.
Hemos estado fenomenal. La casa en perfectas condiciones y la zona ideal para pasar unas estupendas y tranquilas vacaciones en familia. Casa totamente recomendada, se corresponde exactamente con la descripcion y fotos del anuncio.
Gracias por todo Lourdes.
Une maison très agréable avec une belle vue sur le village et la mer. Tout matériau présent dans la maison, nous avons manqué sièges de jardin que de bons, ceux-ci étaient désuets et mal à l'aise mais le reste était vraiment bien. Une belle piscine ... Le propriétaire était très sympathique et serviable
Een heel gezellig huis met prachtig zicht op het dorp en de zee.
Alles van materiaal aanwezig in het huis, we misten alleen goede tuinzetels, deze waren verouderd en ongemakkelijk maar voor de rest was echt alles in orde. Een heerlijk zwembad...
Ook de eigenares was heel vriendelijk en behulpzaam
Bel appartement, et le propriétaire, qui habite au-dessus, a été très utile. L'appartement est très bien équipé, avec presque n'importe quoi que vous pouvez imaginer (seule chose qui manque pour nous Inglés est une théière!) La piscine est superbe, mais d'être là en Février signifie que nous n'avons pas l'utiliser. Il est également un bon endroit pour barbecue au bord de la piscine. Nous n'avons pas besoin d'un chauffage d'appoint, seul le foyer au gaz dans le salon, car il s'agit d'un appartement très confortable. La seule chose qui pourrait être améliorés sont les instructions pour y parvenir. Mais nous avons demandé à l'Office de Tourisme, et ils savaient exactement où il était. À distance de marche du marché hebdomadaire, et à 5 minuites de la plage. Au total, very nice!
Lovely apartment, and the owner, who lives above, was very helpful. The apartment is very well equiped, with almost anything you could wish for (only thing missing for us English is a teapot!)
The swimming pool looks great, but being there in February meant we didn't use it. There is also a good BBQ area by the side of the pool.
We didn't need extra heating, only the gas fire in the living room, as it is a very cosy apartment.
The ONLY thing that could use improvement are the instructions for getting there. But we asked at the Tourist Office and they knew exactly where it was. Within walking distance of the weekly market, and a 5 minuites drive of the beach area.
Altogether very nice!
Mes enfants et moi sommes sentis très à l'aise. Maria et le reste de la famille ont été très gentils.
C'était de belles vacances.
Merci
Meine Kinder und ich haben uns sehr wohl gefühlt .
Maria und der Rest von der Familie haben uns sehr freundlich aufgenommen .
Das war ein schöner Urlaub.
Danke