Appartement très lumineux et spacieux et chose très importante a un bon tirage d'air. Nous avons très peu souffert de la chaleur grâce à la configuration de la maison où le soleil ne se lève que tôt le matin, ce qui rend la maison si fraîche. Hautement recommandé.
Appartamento molto luminoso e spazioso e cosa importantissima ha un bel tiraggio d'aria. Abbiamo sofferto pochissimo il caldo grazie alla disposizione della casa ove il sole batte solo di mattina presto, rendendo la casa freschissima.
Consigliatissima.
Notre séjour dans cette maison de vacances était très confortable, loin du chaos de la ville mais toujours proche des services et de la plage. Logement toujours ventilé, grand espace extérieur. (la douche extérieure est très confortable!) La propriétaire, Caterina, toujours disponible et très gentille. Je recommande cette maison de vacances à tout le monde, en particulier ceux avec des enfants. Mes filles ont passé la majeure partie de leur temps à explorer le jardin, qui est vraiment grand et sûr, car tout est clôturé. Pour nous c'était la quatrième année à Torre dell'orso, chaque année un hébergement différent, cette maison de vacances est certainement la meilleure de nos expériences!
Il nostro soggiorno in questa casa vacanze è stato molto confortevole, fuori dal caos cittadino ma comunque vicina ai servizi e alla spiaggia. Alloggio sempre ventilato, ampio spazio esterno attrezzato. (comodissima la doccia esterna!)
La proprietaria, Caterina, sempre disponibile e molto gentile.
Consiglio questa casa vacanze a tutti, specialmente a chi ha bambini. Le mie figlie hanno passato la maggior parte del tempo a esplorare il giardino, davvero grande e sicuro, perché tutto recintato.
Per noi è stato il quarto anno a Torre dell'orso, ogni anno alloggio diverso, questa casa vacanze è sicuramente la migliore tra le nostre esperienze!
Nous avons passé un très bon moment, à la maison dans une excellente position pour le centre et pour la mer. Grand jardin où les familles avec enfants peuvent passer des moments agréables. Le propriétaire est gentil, serviable, très hospitalier et gentil. Je le recommande comme endroit pour passer de merveilleuses vacances. Magda
Siamo stati benissimo, casa in posizione ottimale per il centro e per il mare. Ampio giardino dove famiglie con bambini possono passare momenti piacevoli. La proprietaria è gentile,disponibile, molto ospitale e simpatica. Consiglio come luogo per passare una meravigliosa vacanza.
Magda
Ma famille et moi avons séjourné dans la dernière semaine d'août. Structure bien entretenue et correspondant à celle indiquée dans l'annonce. Bons espaces internes et externes, même pour le nombre de personnes présentes et agréables même pour les personnes handicapées. Avec une petite promenade, vous atteignez la plage plus grande que l'avant de la maison. Les propriétaires étaient des gens accueillants et vraiment exquis.
Io e la mia famiglia abbiamo soggiornato nell'ultima settimana di agosto. Struttura ben tenuta e corrispondente a quanto indicato nell'annuncio. Buoni spazi sia interni che esterni anche per il numero di persone presenti e godibile anche per chi è portatore di handicap.
Con una piccola passeggiata si raggiunge la spiaggia di dimensioni maggiori di quella frontale all'abitazione.
I proprietari sono stati persone ospitali e veramente squisite.
Une semaine de détente totale ... Le cadre qui a rendu tout cela possible était la maison "DIMORA CAPPELLO" ... Dans un quartier calme et tranquille, très organisé et très propre ... Près de la mer aux commerces aux divertissements aux restaurants ... Et Caterina la propriétaire une fille très serviable et gentille ... Fondamentalement, la cerise sur le gâteau ... Merci encore pour tout ... J'espère revenir l'année prochaine ... RECOMMANDÉ
Una settimana all’insegna del totale relax...
La cornice che ha reso possibile il tutto è stata la villetta ‘’DIMORA CAPPELLO’’...
In una zona tranquilla silenziosa e residenziale organizzatissima pulitissima...
Vicino al mare ai negozi ai divertimenti ai ristoranti ...
E Caterina la proprietaria una ragazza disponibilissima e gentile ...
Praticamente la ciliegina sulla torta ...
Grazie ancora per tutto ...spero di tornare il prossimo anno ...
CONSIGLIATISSIMA .
Villa confortable, lumineuse, propre, avec belle vue mer, dans un quartier calme, équipée du nécessaire (lave-linge, cuisine et ustensiles, douche extérieure et garage) avec des chambres équipées de chaque salle de bain. Présent grand jardin, avec possibilité de barbecue.
Villa confortevole, luminosa, pulita, con vista mare incantevole, in zona silenziosa, dotata del necessario (lavatrice, cucina e utensili, doccia esterna e box auto) con camere dotate ognuna di bagno.
Presente ampio giardino, con possibilità di barbecue.
Très sympathique à la fois la propriétaire et la villa, il est très pratique près de la mer et du centre très confortable .. C'est l 'endroit idéal pour passer des vacances agréables, je le recommande à tout le monde.
Molto accogliente sia la padrona di casa che la villa, è comodissima vicina al mare e al centro molto confortevole .. E' il posto ideale per passare una piacevole vacanza, la consiglio a tutti .
Belle maison avec beaucoup d'espace extérieur, stratégiquement situé à la fois pour la plage et le centre-ville. Le logement est bien meublé et a tout le confort, la deuxième douche extérieure et le parking sont un vrai salut! Le propriétaire était gentil et serviable tout au long du séjour nous n'avons eu aucun problème ou surprise ... qualité / prix difficile à battre, recommandé à tout le monde!
Bellissima casa con tanto spazio esterno, in posizione strategica sia per andare in spiaggia che in centro. L'alloggio è ben arredato e ha tutti i confort, la seconda doccia esterna e il parcheggio interno sono una vera e propria salvezza! La proprietaria è stata gentile e disponibile per tutto il soggiorno non abbiamo avuto nessun problema o sorpresa...qualità/prezzo difficile da battere, consigliata a tutti!
Emplacement idéal pour rejoindre la plage à pied, à l'extérieur avec grand jardin avec douche, intérieur spacieux et toujours ventilé ... bonne maison individuelle loin de la confusion, disponible pour la résolution de tout problème.
Posizione perfetta per raggiungere la spiaggia a piedi, esterno con grande giardino con doccia inclusa, interno spazioso e sempre ventilato...buona singola villetta lontana dalla confusione, propretaria disponibile per la risoluzione di qualsiasi problema.
Nous avons passé 15 jours très paisible et régénérant La maison est de construction récente, les meubles sont modernes, mais cela ne le rend pas moins belle, en fait, il donne une atmosphère particulière qui contribue à donner une touche de romantisme à la fête. Les chambres sont très spacieuses et bien entretenues, la climatisation et un "de naturel" qui ferait l'envie de beaucoup de maisons modernes. Il a une belle terrasse avec une vue à 180 ° sur la mer et d'où, par temps clair, vous pouvez voir le contour de la côte de l'Albanie. Il dispose également d'une excellente insonorisation démontré par le fait que, tout en étant très proche de la route de la côte (de trafc pas lourd) et un grand parking, où le bus du matin arrêter dans quelques-uns des étudiants, on n'a jamais entendu des bruits forts ou désagréables, et nous vivant dans le pays, nous sommes très habitués à le silence. Donc, nous sommes plus que satisfaits et allons probablement être de retour. Ils méritent un remerciement spécial aux propriétaires, très sympathiques et chaleureux.
Abbiamo trascorso 15 giorni veramente tranquilli e rigeneranti
La casa non è di recente costruzione, gli arredi non sono moderni ma questo non la rende meno bella, anzi, le dona un atmosfera particolare che concorre a dare un tocco di romanticismo alla vacanza.
Gli ambienti sono molto spaziosi e ben tenuti, ed hanno una climatizzazione "naturale" che farebbe invidia a molte case moderne.
Ha un bellissimo terrazzo con vista a 180° sul mare e da cui, nelle giornate limpide, si può vedere il profilo della costa albanese.
Ha anche un'ottima insonorizzazione dimostrata dal fatto che, pur essendo molto vicina alla strada litoranea (non di traffco intenso) e ad un grande parcheggio, dove la mattina sostano alcuni autobus di studenti, non abbiamo mai sentito forti o sgradevoli rumori, e noi, vivendo in campagna, siamo molto abituati al silenzio.
Quindi siamo più che soddisfatti e probabilmente ci ritorneremo.
Meritano un ringraziamento particolare i proprietari, molto gentili e cordiali.
Nous avons eu settimana..e fantastiques grâce à tous les avantages que la villa nous a offert, à la fois pour l'emplacement et de sa conformité. Nous avons trouvé tout ce qui a été décrit sur le site (peut-être même plus), de l'espace, intérieur et extérieur, les soins en «décor intérieur et en particulier la proximité de la belle plage.
Abbiamo trascorso una fantastica settimana..e questo grazie a tutti i pregi che la villa ci ha offerto, sia per la posizione sia per la sua conformità. Abbiamo trovato tutto ciò che veniva descritto nel sito (forse anche di più), la spaziosità esterna ed interna, la cura nell' arredamento dentro e soprattutto la vicinanza della splendida spiaggia.
Nous étions 10 et nous étions tous très satisfaits. La villa est grande, avec tout le confort, parfaitement entretenu, nous n'avons jamais entendu ou remarqué le manque de quelque chose, en effet, nous avons toujours été agréablement surpris de constater la présence d'éléments inattendus (citant, à titre d'exemple, le routeur pour le wi -fi, raquettes et balles de tennis, un parapluie à prendre à la plage, sèche-cheveux, appareils anti-moustiques, de la télévision par satellite dans les deux plans, et plus). Personnellement, je tiens également à souligner l'exactitude, l'actualité et l'exhaustivité de la documentation contractuelle et non fournis par le propriétaire, M. Hat, une personne avec professionnalisme et gentillesse que tranquilizzano et rendre nos clients à l'aise. Note 10; donner la louange si M. Hat également être en mesure de fixer petite irrégularité de la cour de tennis .... Merci pour tout!
Eravamo in 10 e siamo rimasti tutti molto soddisfatti. La villa è grande, dotata di tutti i comfort, mantenuta perfettamente, non abbiamo mai sentito o notato la mancanza di qualcosa, anzi, siamo sempre rimasti piacevolmente sorpresi nel notare la presenza di elementi inaspettati (cito, come esempio, il router per il wi-fi, racchette e palline da tennis, ombrellone da portare in spiaggia, asciugacapelli, apparecchi anti-zanzare, TV satellitare in entrambi i piani, ed altro ancora).
Personalmente, inoltre, voglio sottolineare la correttezza, tempestività e completezza della documentazione contrattuale e non fornita dal proprietario Sig Cappello, persona dotata di una professionalità e gentilezza che tranquilizzano e mettono a proprio agio gli ospiti.
Voto 10; la lode la daremo se il Sig Cappello riuscirà anche a sistemare le piccole irregolarità del campo da tennis.... Grazie di tutto!
Hautement recommandé.